Переводчик с китайского на русский нужен не для светской беседы — для ТЗ, допусков и условий партии.
При обсуждении производства обычного перевода часто недостаточно.
Нужно правильно понять техническое задание, материалы, размеры, допуски, упаковку, сроки и условия оплаты. Ошибка в одном пункте может привести к проблемам уже после запуска партии.
Поэтому мы предоставляем переводчика с китайского на русский, который может участвовать в переговорах с фабрикой.
Переводчик помогает объяснить требования клиента производителю, задать необходимые вопросы и убедиться, что обе стороны одинаково понимают договорённости.
Особенно это важно при разработке нового товара, изготовлении образца или размещении крупного заказа.
Команда SWIFORT много лет работает с китайскими производствами, поэтому мы понимаем, что при переговорах важен не только язык, но и сама логика работы китайской фабрики.
Наша задача — чтобы клиент и производитель договорились об одном и том же результате.
SWIFORT — команда в Китае: фабрика, образец, контроль партии и переводчик на месте. Напишите менеджеру: @swifort или +86 19502009934
Читать также
SWIFORT
Обсудить партию с менеджером
Образец, фабрика, QC и поставка из Китая под вашим брендом.